Pages

Sunday, 26 April 2015

LITTLE SECRETS OF A CLEAN AND SHINY HOME/HOW TO MAKE YOUR HOME CLEAN AND SHINY WITHOUT MUCH EFFORT?

SRPSKI PREVOD OVDE To avoid that your fridge takes the smell of fish, put the fish between two plates, sprinkle with salt and and place It in the coldest part of the refrigerator. The rubber on the washing machine requires care. Brush it with glycerine twice a month. Clean the TV screen with lemon juice and it will not collect dust. Radiators are real dust collectors. Wash them with water and detergent several times a year and remove...

MALE TAJNE BLISTAVO ČISTOG DOMA/KAKO BEZ MNOGO MUKE DA VAŠ DOM ZASIJA?

ENGLISH TRANSLATION HERE Kad primetite rđu na ringlama, vreme je da nešto preduzmete. Ne očekuje vas veliki posao. Dovoljmo je da očistite  polovinu luka i njom oribate ringle. Rđa će sigurno nestati.  Slično tome, plamenike na šporetu ćete uspešn očistiti ako ih istrljate polovinom crnog luka. Da vam frižider ne bi poprimio miris ribe, ostavite je između dva tanjira, posolite i smestite u najhladniji deo u frižideru. Guma na mašini...

Sunday, 19 April 2015

DA LI STE ZNALI DA VAS KAFA MOŽE UČINITI PAMETNIJIM ALI I MRŠAVIJIM?

ENGLISH TRANSLATION HERE KAFA VAS MOŽE UČINITI PAMETNIJIM I POVEĆATI NIVO ENERGIJE Kafa može da vam pomogne da se osećate manje umorono i da vam poveća nivo energije. To je zbog toga što ona sadrži stimulans kafein, koja je zapravo najčešće konzumirana psihoaktivna supstanca na svetu. Nakon što popijete kafu, kofein se apsorbuje u krvotok. Odatle putuje u mozak. U mozgu kofein blokira inhibitorni neurotransmitter koji se zove adenozin....

DID YOU KNOW THAT COFFEE CAN MAKE YOU SMARTER OR THINNER?

SRPSKI PREVOD OVDE COFFEE CAN MAKE YOU SMARTER AND INCREASE ENERGY LEVEL Coffee can help people feel less tired and increase energy levels. This is because it contains a stimulant called caffeine, which is actually the most commonly consumed psychoactive substance in the world. After you drink coffee, the caffeine is absorbed into the bloodstream. From there, it travels into the brain. In the brain, caffeine blocks an inhibitory neurotransmitter called...

NAUKA JE DOKAZALA: ŠTO VIŠE KAFE PIJETE DUŽE ĆETE ŽIVETI/ KAFA SMANJUJE PROCENAT SAMOUBISTAVA

ENGLISH TRANSLATION HERE Iako je bila demonizovana u prošlosti, kafa je jedno od najzdravijih pića na planeti. Ona je mnogo više od samo crne tečnosti koja sadrži kafein... kafa zapravo sadrži i stotine drugih sastojaka, od kojih su neki veoma važni za zdravlje. Nekoliko velikih studija je dokazalo da ljudi koji piju kafu žive duže i imaju manji rizik da obole od bolesti kao što su Alchajmerova bolest ili dijabetes. KAFA JE VAŽAN IZVOR...

SCIENCE CONFIRMS: THE MORE COFFE YOU DRINK, THE LONGER YOU WILL LIVE/ COFFEE REDUCES THE RISK OF SUICIDE

SRPSKI PREVOD OVDE Despite having been demonized in the past, coffee is one of the healthiest beverages on the planet. It is more than just dark-coloured liquid with caffeine… coffee actually contains hundreds of different compounds, some of which have important health benefits. Several massive studies have now shown that the people who drink the most coffee live longer and have a reduced risk of diseases like Alzheimer`s and diabetes. COFFEE...

SALAD FROM COTE D'AZUR

SERBIAN TRANSLATION HERE Ingredients: v 1 boiled egg v 1 tomato v 1 cucumber v 1 green pepper v can of tuna v a few black olives v 1 onion v lettuce v some olive oil v lemon juice v salt and pepper            Preparation: Cut an egg and a tomato into slices, dice a cucumber, cut a green pepper into strips and a lemon in slices. Divide lettuce into smaller leaves. Mix all the vegetables, season...

SALAD WITH COOKED HAM AND EGGS

SERBIAN TRANSLATION HERE Ingredients: v 3 boiled eggs v 250 g cooked ham v 1 grated carrot v 100 g cooked macaroni v mayonnaise dressing v sour cream and mustard v salt and pepper Preparation: Dice egg whites, mash egg yolks and mix with pieces of cooked ham. Add cooked macaroni and cover with mayonnaise, sour cream and mustard dressing, previously made. It is up to you how much of each components you will put in your dressing....

PRAVO LETNJE ZADOVOLJSTVO, OSVEŽAVA A NE GOJI! SALATA SA RIBOM I JAJIMA

ENGLISH TRANSLATION HERE Materijal: v 1 kuvano jaje v 1 paradajz v 1 krastavac v 1 paprika v konzerva tunjevine v par crnih maslina v 1 crni luk v glavica zelene salate v malo maslinovog ulja v limunov sok v so i biber Priprema: Jaje i paradajz isecite na kriške, krastavac na kockice, papriku na tračice, a limun na kolutove. Zelenu salatu iscepajte na male listove. Pomešajte svo povrće, začinite maslinovim...

JOŠ GENIJALNIH IDEJA ŠTA RADITI SA PREOSTALIM KUVANIM JAJIMA - SALATA SA KUVANOM ŠUNKOM I JAJIMA

ENGLISH TRANSLATION HERE Možete je jesti kao salatu ili jelo umesto doručka ili večere.  Materijal: v 3 kuvana jaja v 250gr kuvane šunke v 1 rendana šargarepa v 100gr kuvanih makarona v preliv od majoneza v pavlaka i senf v so i biber Priprema: Belanca isecite na kockice, žumanca izgnječite i pomešajte sa komadićima kuvane šunke. Dodajte i skuvane makarone, pa sve začinite prelivom od majoneza, pavlake i...

Saturday, 18 April 2015

PANCAKES WITH EGG FILLING

SERBIAN TRANSLATION HERE Ingredients: v 350 g boiled potatoes v 150 g flour v fat v salt Filling: v 4 hard-boiled eggs v 150 g cooked potatoes v 160 g mayonnaise v 300 g mixed boiled vegetables v 70g onion v 30ml vinegar v sour cream v chili sauce v salt v pepper Preparation: First make potato pancakes. Cook the potatoes in shell, mash, mix the flour, salt and make the dough. Split the dough into several...

Friday, 17 April 2015

USKRS JE PROŠAO, JAJA SU OSTALA, ŠTA SA NJIMA? IDEJA: PALAČINKE S FILOM OD JAJA

ENGLISH TRANSLATION HERE Materijal: v 350gr kuvanog krompira v 150gr brašna v mast v so Fil: v 4 tvrdo kuvana jaja v 150gr kuvanih krompira v 160gr majoneza v 300gr mešanog kuvanog povrća v 70gr crnog luka v 30ml sirćeta v kisela pavlaka v čili sos v so v biber Priprema: Prvo napravite palačinke od krompira. Krompir skuvajte u ljusci, izgnječite, pomešajte sa brašnom, solju i napravite testo. Testo podelite...